序言

说在前面

我们 “自私地” 希望您是一个有充足探究精神的人，愿意去阅读枯燥的文档，愿意去了解未知的概念，甚至愿意踏入没有任何帮助支持的领域。因为这样的您会在遇到搞不懂的概念时立刻尝试去搞懂它，而不是怨天尤人地在那抱怨本文写的不够详细。换言之，这个文档是写给那些“聪明人”看的，是写给那些只需要一些点拨，就可以触类旁通，由点到面的人的。而不是给那些慵懒的，无所谓的，总想着抄捷径的人准备的。

如果您认为您足够热爱 Ballance，且不会被上述警告所劝退，那么就请继续阅读，我们非常欢迎新的制图者加入！

在 Ballance 中自制地图（以下简称 制图）是一项 复杂且繁琐 的工作。即使目前已有不少相关工具帮助制图者快速产出，制图还是需要耗费大量时间与精力。

所以本文档是针对使用 Blender 自制 Ballance 地图的补充说明。是给那些已经了解 Ballance 基本内容的人，一个制图方面的小补充，让他们可以正常地产出一张 Ballance 自制地图。因此最为推荐的阅读方式是：将本文档作为制图时的速查手册，而不是作为从零开始学习的教材。

快速开始

• 如果您是第一次制作 Ballance 地图，我们建议您请从 自制地图概述 开始阅读以了解 Ballance 地图的结构与规则。
• 如果您不熟悉 Blender 的操作，可以参考 Blender 基础操作指南 以了解基本的制图操作。
• 如果您已经知道如何在 3ds MAX 中制作自制地图，或已有半成品地图需要迁移至 Blender 工作流，请阅读 从 3ds MAX 迁移 快速熟悉 Blender 制图。

在初步了解之后，可以参考工具安装与配置进行制图工具及环境的准备。熟练后也推荐浏览 Blender 制图手册 目录中的文章，以更详细地了解 Blender 制图操作与注意事项。

若制图过程中遇到任何问题，可以通过阅读 故障排除 目录中的文章尝试解决。

帮助与支持

关于帮助与支持，很遗憾在 Ballance 社区我们并没有足够的资源与人力能够设立所谓的帮助与长期支持，但也欢迎您加入 Ballance 中文社区 以及 Ballance Discord 服务器，和其它游戏玩家、制图者一起交流。